최종 업데이트 2026년 3월 19일
이용약관
이 약관은 Bondure 서비스 이용과 관련해 회사와 이용자 사이의 기본적인 권리와 의무를 정리한 출시 준비용 초안입니다. 실제 출시 전 서비스 운영 주체, 결제 정책, 신고 절차 등은 최종 정책에 맞춰 보완될 수 있습니다.
서비스의 정의
Bondure는 채팅, 커뮤니티, 라이브, 영상통화 등 사람 간 소통 경험을 실시간 번역과 함께 제공하는 디지털 서비스입니다.
서비스의 구체적인 기능, 제공 국가, 제공 방식은 출시 시점과 운영 정책에 따라 달라질 수 있습니다.
계정과 이용자 책임
이용자는 정확하고 최신의 정보를 제공해야 하며, 자신의 계정과 인증 수단을 안전하게 관리할 책임이 있습니다.
이용자는 본인 계정을 타인에게 대여하거나 양도할 수 없으며, 무단 사용이 의심되는 경우 즉시 Bondure에 알려야 합니다.
금지행위
이용자는 불법 정보 게시, 타인 사칭, 혐오 또는 폭력 조장, 권리 침해, 스팸 발송, 서비스 보안 방해, 비정상적 접근 시도와 같은 행위를 해서는 안 됩니다.
Bondure는 운영 정책 또는 법령 위반이 확인되는 경우 게시물 제한, 기능 제한, 계정 정지 등 필요한 조치를 취할 수 있습니다.
콘텐츠 및 지식재산
이용자가 서비스 내에 게시하거나 전송한 콘텐츠의 권리는 원칙적으로 해당 이용자에게 있습니다.
다만 서비스 운영, 노출, 보관, 번역, 검수, 프로모션에 필요한 범위에서 Bondure가 해당 콘텐츠를 사용할 수 있는 비독점적 이용권이 부여될 수 있습니다.
서비스 변경 및 중단
Bondure는 운영상 또는 기술상 필요에 따라 서비스의 전부 또는 일부를 변경하거나 중단할 수 있습니다.
이용자에게 중대한 영향이 있는 변경은 사전에 안내하는 것을 원칙으로 하며, 긴급한 보안 조치나 법적 의무 이행이 필요한 경우에는 사후 고지할 수 있습니다.
면책
Bondure는 천재지변, 통신 장애, 제3자 서비스 장애, 이용자 귀책 사유 등 합리적으로 통제하기 어려운 사유로 인한 서비스 중단에 대해 책임을 제한받을 수 있습니다.
실시간 번역 결과는 참고용으로 제공될 수 있으며, 상황에 따라 표현의 뉘앙스나 정확도 차이가 발생할 수 있습니다.
준거
본 약관은 대한민국 법령을 준거법으로 합니다.
서비스 이용과 관련한 분쟁은 관련 법령이 정하는 절차와 관할에 따릅니다.